# --- PLEASE EDIT THE LINES BELOW CORRECTLY ---
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2004-07-21 15:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI +ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
"Language-Code: en\n"
"Language-Name: English\n"
"Preferred-Encodings: utf-8\n"
"Domain: testdomain\n"

#. <a accesskey="S" href="#page_content" i18n:attributes="xml:lang two-letter-lang-code;                         lang two-letter-lang-code;                         title menu-skip-nav-title" i18n:translate="menu-skip-nav" lang="en" title="Skip the navigation and jump straight to the page content [ Accesskey S ]" xml:lang="en">
#: t/data/gettext/html/menu-no-css.html
msgid ""
"Skip the navigation and jump straight to the page content [ Accesskey S ]"
msgstr "Passez le menu de navigation et allez directement au contenu de la page [ Clef d'acc&egrave;s S ]"

#. <a alt="a search engine" href="http://google.com/" i18n:attributes="alt a-search-engine">
#: t/data/gettext/html/index.html
#, fuzzy
msgid "a search engine"
msgstr "un moteur de recherche"

# # 1 more: t/data/gettext/html/menu-no-css.html
#. <a accesskey="S" href="#page_content" i18n:attributes="xml:lang two-letter-lang-code;                         lang two-letter-lang-code;                         title menu-skip-nav-title" i18n:translate="menu-skip-nav" lang="en" title="Skip the navigation and jump straight to the page content [ Accesskey S ]" xml:lang="en">
#: t/data/gettext/html/menu-no-css.html
msgid "en"
msgstr "fr"

#. <p i18n:translate="hello-this-is-a-test">
#.  Hello, this is a test.
#. </p>
#: t/data/gettext/html/index.html
msgid "hello-this-is-a-test"
msgstr "Bonjour, ceci est un test."

#. <a accesskey="S" href="#page_content" i18n:attributes="xml:lang two-letter-lang-code;                         lang two-letter-lang-code;                         title menu-skip-nav-title" i18n:translate="menu-skip-nav" lang="en" title="Skip the navigation and jump straight to the page content [ Accesskey S ]" xml:lang="en">
#.  Skip Navigation
#. </a>
#: t/data/gettext/html/menu-no-css.html
msgid "menu-skip-nav"
msgstr "Ignorer Navigation"

#. <p i18n:translate="you-are-user">
#.         You are user
#.  ${user}
#. </p>
#: t/data/gettext/html/index.html
msgid "you-are-user"
msgstr "Vous &ecirc;tes l'utilisateur ${user}"