Installing this program is done in good old fashioned Perl style:

* Get the archive (looks like you have it...)

tar -xzf HL7-<version>.tar.gz

cd HL7-<version>
perl Makefile.PL
make
make install

(Sorry, no tests yet...)

That's all folks!