en
<xsl:choose>
<xsl:when test="@commentstatus = 'threadonly'">
<xsl:value-of select="i18n:include('comments')"/>
<xsl:value-of select="i18n:include('to')"/>
</xsl:when>
<xsl:when test="@commentstatus = 'singlecomment'">
<xsl:value-of select="/taboo/comm:reply/user:user/user:name"/>
<xsl:value-of select="i18n:include('comments-verb')"/>
<xsl:text>: </xsl:text>
<xsl:value-of select="/taboo/comm:reply/comm:title"/>
<xsl:text> | </xsl:text>
</xsl:when>
</xsl:choose>
<xsl:value-of select="/taboo/story:story/story:title"/>
<xsl:if test="@commentstatus='everything'">
<xsl:value-of select="i18n:include('with')"/>
<xsl:value-of select="i18n:include('comments')"/>
</xsl:if>
<xsl:text> | </xsl:text>
<xsl:value-of select="document('/site/main.rdf')//dc:title/rdf:Alt/rdf:_2"/>
>
/