author = Herbert Breunung language = cesky iso_code = cs coding = UTF-8 purpose = global localisation version = 0.4.3.4 untitled = bez nazvu file = Soubor file_open = Otevirat file_save = Uložit file_close = Close file_history = Historie file_session = Skupina edit = Upravit edit_changes = Historie current_line = R(ada select = Select selection = Selekce selection_format = Formatovat selection_comment = Komentovat selection_convert = Konvertovat search = Hledat search_attributes = Attributes find_functions = Find Functions replace_functions = Replace Functions marker = Marker bookmark_goto = Goto Bookmark bookmark_toggle = Toggle Bookmark tools = Tools tool_output = Output insert_templates = Předloha document = Document document_change = Change document_convert = Convert document_syntaxmode = Syntaxmode document_syntaxmode_A-M = A - M document_syntaxmode_N-Z = N - Z document_syntaxmode_compiled = Compiled document_syntaxmode_interpreted = Interpreted document_syntaxmode_data_structure = Data Structure document_syntaxmode_document = Documents document_syntaxmode_web = Webprogramming document_syntaxmode_special = Special document_encoding = Encoding document_tab_width = Tab Width document_lineendchar = Lineendchars document_readonly = Write Protection view = View view_window = Main Window view_panel = Panel view_bars = App Bars view_contextmenu = Context Menus view_editpanel_contexmenu = Edit Panel view_textmargin = Text Margin view_text_fold = Folding view_zoom = Zoom config = Config config_app_lang = Language config_global = Global Config File config_interface = User Interface config_localisation = Localisation config_syntaxmode_A-M = Syntaxmodes A - M config_syntaxmode_N-Z = Syntaxmodes N - Z help = Help chars = Chars column = Column line = Line lines = Lines selection = Selection soft_tabs = soft tabs hard_tabs = hard tabs now_is = Now is last_change = Last change date = Date time = Time cursor = caret (text cursor) position selection = selection size or position in percentage syntaxmode = changes the current set syntaxmode codepage = encoding settings tab = change the use of tabs and spaces EOL = view or change the end of line character message = info field, can also show infos about the current file exit = Exit exit-unsaved = Exit Without Save new = New open = Open ... open-dir = Open Dir ... reload = Reload reload-all = Reload All rename = Rename ... insert = Insert From ... current = Save all = Save All as = Save As ... copy-as = Save Copy ... print = Print ... current = Close all = Close All other = Close Other unsaved = Close Unsaved all-unsaved = Close All Unsaved other-unsaved = Close Other Unsaved open = Open ... add = Add ... save = Save ... import = Import ... export = Export ... backup-open = Restore Backup backup-save = Save Backup history-open-all = Open All undo = Undo redo = Redo undo-several = Fast Undo redo-several = Fast Redo goto-begin = Jump To Begin goto-end = Jump To End delete = Clear Records cut = Cut copy = Copy paste = Paste replace = Replace delete = Delete delete-tab = Del Tab cut = Cut copy = Copy duplicate = Duplicate replace = Replace delete = Delete delete-left = Delete Left delete-right = Delete Right line-up = Move Line Up line-down = Move Line Down page-up = Move Page Up page-down = Move Page Down uppercase = Uppercase lowercase = Lowercase titlecase = Titlecase sentencecase = Sentencecase spaces2tabs = Spaces To Tabs tabs2spaces = Tabs To Spaces spaces2entities = Spaces To Entities entities2spaces = Entities To Spaces chars2entities = Chars To Entities entities2chars = Entities To Chars add-perl = Add Perl Style Comment del-perl = Remove Perl Style Comment toggle-perl = Toggle Perl Style Comment add-c = Add C Style Comment del-c = Remove C Style Comment add-xml = Add XML Style Comment del-xml = Remove XML Style Comment align-on-begin = Align On Begin block-on-right-margin = Blockformat On Right Margin block-on-width = Blockformat On Width ... linewrap-on-right-margin = Linewrap On Right Margin linewrap-on-width = Linewrap On Width ... indent-char = Indent Space dedent-char = Dedent Space indent-tab = Indent Tab dedent-tab = Dedent Tab del-trailing-whitespace = Delete Trailing Space join-lines = Join Lines char-left = Move Left char-right = Move Right line-up = Move Up line-down = Move Down page-up = Move Page Up page-down = Move Page Down indent2spaces = Indention 2 Whitespace indent2tabs = Indention 2 Tab spaces2tabs = Spaces 2 Tabs tabs2spaces = Tabs 2 Whitespace del-trailing-whitespace = Delete Trailing document = Select All toggle-simple = Toggle toggle-content = Item autowrap-switch = Auto Wrap incremental-switch = Incremental Search regex-switch = Regular Expression case-switch = Match Case whole-word-switch = Whole Word only word-begin-switch = Word Begin selection = Selection document = Document open-docs = Open Documents prev = Find Previous next = Find Next first = Find First last = Find Last selection = Find Selection prev = Replace Backward next = Replace Forward all = Replace All with-confirm = Replace With Confirm selection = Replace into Selection last-edit = Goto Last Edit line = Goto Line Number ... goto-prev-doc = Previous Marker in Doc goto-next-doc = Next Marker in Doc goto-prev-all = Goto Previous Marker goto-next-all = Goto Next Marker toggle-here = Toggle Marker Here delete-doc = Delete Marker in Doc delete-all = Delete All Marker 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 7 = 7 8 = 8 9 = 9 0 = O 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 7 = 7 8 = 8 9 = 9 0 = O delete-doc = Delete Doc Bookmarks delete-all = Delete All Bookmarks note = Note note-selection = Note Selection interpreter-run-document = Run Script interpreter-stop-document = Stop Script

inc = @INC env = %ENV selection-dec = Selection in Dec selection-hex = Selection in Hex

choose-color = Color Picker insert-time-date = Time Date insert-last-var = Insert Var copy-string = Copy String auto-indention = Autoindention brace-indention = Braceindention brace-completion = Bracecompletion auto = Align cr+lf = CR+LF (Windows) cr = CR (Macintosh) lf = LF (Linux) back = Switch Back prev = Previous Tab next = Next Tab ascii = ASCII latin1 = Latin 1 utf8 = UTF-8 left = Move Left right = Move Right as-attr = As Attribute on = Always On off = Always Off auto = Autoselect none = None ada = Ada as = Actionscript asm = Assembler ave = Avennue baan = Baan batch = Batch c = C | C++ conf = Conf context = Context cs = C\# css = CSS diff = Diff eiffel = Eiffel err = Errorlist forth = Forth fortran = FORTRAN 90 html = HTML idl = IDL java = Java js = Javascript latex = LaTeX lisp = LISP lua = Lua make = Makefile matlab = Matlab nsis = NSIS pascal = Pascal perl = Perl php = PHP property = Property ps = Postscript python = Python ruby = Ruby scheme = Scheme sh = UNIX Shell sql = SQL tcl = TCL tex = TeX vb = Visual Basic vbs = VB Script xml = XML yaml = YAML hard = Tabs (HT = hard tabs) soft = Spaces (ST = soft tabs) use = Use Tabs 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 8 = 8

config = Config Dialog ... find = Search Dialog replace = Replace Dialog info = About ... keymap = Keymap ...

advanced-tour = Advanced Tour credits = Credits feature-list = Featurelist navigation-guide = Navigation Guide welcome = Welcome this-version = This Version custom = Custom default = Default no = No Menu EOL = Lineend Marker brace-light = Bracelight caret-line = Caret Line indention-guide = Indention Guide right-margin = Right Margin whitespace = Whitespace all = All here = Here level = Level recursively = Recursively font = Font line-wrap = Line Wrap contexmenu = Left Margin marker = Marker Margin line-number = Line Number text-fold = Fold Margin 0 = 0 px 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 6 = 6 8 = 8 10 = 10 12 = 12 maximize = Maximize Editpanel in = Zoom In normal = Normal out = Zoom Out notepad = Notepad output = Output menubar = Main Menu searchbar = Searchbar searchbar-goto = Searchbar searchbar-contexmenu = Searchbar statusbar = Statusbar statusbar-contexmenu = Statusbar date = File Date length = File Size none = Nothing tabbar = Tabbar tabbar-contexmenu = Tabbar toolbar = Main Toolbar bug-tracker = Bug Tracker documentation = Online Docs feature-wish = Feature Wish forum = Perl Forum fullscreen = Fullscreen stay-on-top = Stay On Top transparent = Transparent open = Open reload = Reload load-from = Load From ... load-backup = Load Backup load-defaults = Load Defaults merge = Merge With ... save = Save save-as = Save As ... commandlist = Command List menubar = Main Menu contextmenu = Contextmenus toolbar = Toolbar maintoolbar = Main Toolbar searchbar = Searchbar statusbar = Statusbar ada = Ada as = Actionscript asm = Assembler ave = Avennue baan = Baan batch = Batch c = C / C++ conf = Conf context = Context cs = C\# css = CSS diff = Diff eiffel = Eiffel err = Errorlist forth = Forth fortran = FORTRAN 90 html = HTML idl = IDL java = Java js = Javascript latex = LaTeX lisp = LISP lua = Lua make = Makefile matlab = Matlab nsis = NSIS pascal = Pascal perl = Perl php = PHP property = Property ps = Postscript python = Python ruby = Ruby scheme = Scheme sh = UNIX Shell sql = SQL tcl = TCL tex = TeX vb = Visual Basic vbs = VB Script xml = XML yaml = YAML templates = Templates exit = close down the entire Application exit-unsaved = exit app without saving the open files new = opens a new empty text open = display an existing textfile as a new document open-dir = open all files of this directory reload = read file from hard drive and replace content with displayed reload-all = reload all opened files rename = change current files name insert = insert file content at caret position current = save the displayed state of the current file all = save all the currently opened files as = save current document under different file name copy-as = save doc with different name, keep current version open print = print the current document current = close current document, if preset the file will be saved all = close all open documents other = close all open documents but not the current visible unsaved = close current document without save it before it all-unsaved = close all document without save it before it other-unsaved = unsaved closing of all open docs but not the current visible open = restore an once saved file session add = add files of a saved file session save = save order and properties of this file session import = open files session from another editors format export = save files session in another editors format backup-open = restore the backup session backup-save = remember current files as the backup session history-open-all = restore all listed closed files from history undo = undo the last change in the current document redo = redo the last change made undone undo-several = go several steps back in edit history redo-several = go several steps forward in edit history goto-begin = go back to the state before the first edit goto-end = go forward to the state after the last edit delete = deleting history of all editing changes cut = cut selected text and store it in the clipboard copy = copy selected text to the clipboard paste = insert text from the clipboard replace = replace selected text with the clipboard delete = delete and forget selected text cut = cut current line and store it in the clipboard copy = copy current line to the clipboard duplicate = insert below a copy of the current line replace = replace current line with the clipboard delete = delete and forget current line delete-left = delete left side from textcursor of current line delete-right = delete right side from textcursor of current line line-up = move current line one line up line-down = move current line one line down page-up = move current line one page up page-down = move current line one page down uppercase = turn selected text to uppercase lowercase = turn selected text to lowercase titlecase = turn first char of every word uppercase sentencecase = turn first char of every sentence uppercase spaces2tabs = convert groups of whitespace to tabs tabs2spaces = depends on current tab width spaces2entities = convert all whitespace to &npsp; entities2spaces = convert &npsp; to whitespace chars2entities = convert ISO 8859-1 character to HTML entities entities2chars = convert HTML entities to ISO 8859-1 characters add-perl = insert \# after every indention del-perl = remove all \# following the indention toggle-perl = comment all uncommented lines and vici versa add-c = surround selection with /* and */ del-c = remove all /* and */ in the selection add-xml = surround selection with del-xml = remove all in the selection align-on-begin = align line indentions on first line block-on-right-margin = format to textblock, that not cross right margin block-on-width = format to textblock with chosen width ... linewrap-on-right-margin = wrap marked lines to width of ritght margin linewrap-on-width = wrap lines to a chosen width ... indent-char = increase indention of the selected lines by 1 dedent-char = decrease indention of the selected lines by 1 indent-tab = increase indention by current tab size dedent-tab = decrease indention by current tab size del-trailing-whitespace = delete whitespace on line endings join-lines = delete end of line (EOL) symbols char-left = move selection one character left char-right = move selection one character right line-up = move selection one line up line-down = move selection one line down page-up = move selection one page up page-down = move selection one page down indent2spaces = convert tabs between linestart and first word indent2tabs = convert spaces between linestart and first word spaces2tabs = convert all spaces to tabs in the current doc tabs2spaces = convert all tabs to spaces in the current doc del-trailing-whitespace = delete all trailing whitespace document = select entire document toggle-simple = toggle between selectin a word, a line, a block or nothing toggle-content = toggle selection between contents of braces or quotings autowrap-switch = Auto Wrap incremental-switch = Incremental Search regex-switch = Regular Expression case-switch = Match Case whole-word-switch = Whole Word only word-begin-switch = Word Begin selection = search and replace only within selected text document = search and replace in whole current document open-docs = search and replace in all open documents prev = find the previous match of the textsearch next = find the next match of the textsearch first = find first textsearch match in document last = find last textsearch match in document selection = remember selected text as current search item prev = replace selection and find previous match next = replace selection and find next match all = replace all matches in current search range with-confirm = confirm or reject to replace every particular match selection = remember selected text as current replace item last-edit = jump to position of last change in this document line = jump to line with chosen number goto-prev-doc = go to the previous marker (upwards) in this document goto-next-doc = go to the next marker (downwards) in this document goto-prev-all = go to the previous marker here or in some previous document goto-next-all = go to the next marker here or in some next document toggle-here = set a marker in current line or delete if already present delete-doc = delete marker just in the current document delete-all = delete marker in all open documents 1 = go to bookmark number 1 2 = go to bookmark number 2 3 = go to bookmark number 3 4 = go to bookmark number 4 5 = go to bookmark number 5 6 = go to bookmark number 6 7 = go to bookmark number 7 8 = go to bookmark number 8 9 = go to bookmark number 9 0 = go to bookmark number 0 1 = set here or remove (if present) bookmark 1 2 = set here or remove (if present) bookmark 2 3 = set here or remove (if present) bookmark 3 4 = set here or remove (if present) bookmark 4 5 = set here or remove (if present) bookmark 5 6 = set here or remove (if present) bookmark 6 7 = set here or remove (if present) bookmark 7 8 = set here or remove (if present) bookmark 8 9 = set here or remove (if present) bookmark 9 0 = set here or remove (if present) bookmark 0 delete-doc = delete bookmarks in the current document delete-all = delete bookmarks in all documents note = jump to the notepad note-selection = paste selected text on the end of the notepad interpreter-run-document = run current programm and show result in output panel interpreter-stop-document = stop the current running output panel process

inc = display the include paths of the Perl Interpreter in the ouput panel env = display the environment variables in the ouput panel selection-dec = display selected text in decimal coding in the ouput panel selection-hex = display selected text in hexadecimal coding in the ouput panel

choose-color = display text selection as color and choose a new from a rainbow insert-time-date = insert at cursor current time and date insert-last-var = insert last Perl variable that began a line copy-string = copy surrounding single or double quoted string auto-indention = indents new line like previous when Enter pressed brace-indention = obey right indention after curly braces when press enter brace-completion = creates the closing brace when press enter after the opening auto = make all line endings like in first line cr+lf = line endings for Windows or Dos cr = convert line endings to the Mac standart lf = convert line endings to the UNIX standart back = switches to the last used document prev = changes the current document one tab to the left next = changes the current document one tab to the right ascii = converts document encoding into 8 Bit ASCII latin1 = converts document encoding into iso-8859-1 utf8 = converts document encoding into UTF-8 left = move current document in the tabbar one pos to the left right = move current document in the tabbar one pos to the right as-attr = turns write protection on if file is readonly on = disables every modification of this document off = makes document always editable even if it can't be saved auto = select syntaxmode depending on fileending none = turn any syntaxmode settings off ada = activate language settings for Ada as = activate settings for Macromedia Actionscript asm = language settings for Assembler ave = highlighting and settings for the Avennue language baan = language of the Baan ERP systems batch = Microsofts classic commandline batch control language c = settings for the C / C++ language family conf = for Apache Conf styled configuration files context = settings for the ConTeXt Tex Macros cs = syntaxmode for Microsoft C-Sharp css = syntaxmode for Cascading Style Sheet language diff = syntaxmode for patch files eiffel = Bertrand Meyers objectoriented language Eiffel err = syntaxmode for errorcode files forth = language of the Forth systems fortran = syntaxmode of the FORmula TRANslation language html = syntaxmode for the HyperText Markup Language idl = syntaxmode of the Interface Definition Language java = Settings for Sun's Java language js = syntaxmode for Javascript latex = syntaxmode for the LaTeX Tex macros lisp = LISt Prozessor settings lua = syntaxmode for the embedding language Lua make = highlighting for make tool scripts matlab = MATLAB scripting language nsis = language of the Nullsoft Scriptable Install System pascal = Niklaus Wirth's structured language Pascal perl = syntaxmode for Larry Walls Perl php = Rasmus Lehrdorf PHP Hypertext Prozessors property = highlighting for simple config files ps = Adobe's document desciption language Postscript python = Guido van Rossums dynamic language Python ruby = Yukihiro "Matz" Matsumoto's full objectoriented language scheme = syntaxmode of the MIT LISP dialect sh = settings for the UNIX Bourne Shell sql = Structured Query Language originated from IBM tcl = Tool Command Language from John Ousterhout tex = Donald E. Knuth macro language for type setting vb = settings for Microsoft Visual Basic vbs = settings for Microsoft Visual Basic Script xml = syntaxmode for the eXtensible Markup Language yaml = syntaxmode for Indy's YAML Ain't Markup Language hard = insert a tab while hitting the tab key soft = insert several whitespaces while hitting tab key use = use tabs (hard tabs) or whitespaces (soft tabs) 1 = set width of tabs to an equal of 1 characters 2 = set width of tabs to an equal of 2 characters 3 = set width of tabs to an equal of 3 characters 4 = set width of tabs to an equal of 4 characters 5 = set width of tabs to an equal of 5 characters 6 = set width of tabs to an equal of 6 characters 8 = set width of tabs to an equal of 8 characters

config = display and change the program configuration find = open dialog for text search and settings replace = open dialog for find and replace text info = version numbers, authors, credits, license keymap = lists which key kombination triggers which function

advanced-tour = introduction of unusual but practical features credits = list of all involved people feature-list = thematically sorted description of all functionalities navigation-guide = explanations of the user interface welcome = first steps: how to get help and give feedback this-version = new features and important changes of the current version custom = aktivate customizable editpanel context menu default = aktivate default scintilla context menu no = deaktivate all editpanel context menu EOL = switch visibility of the end of line marker brace-light = highlights associated pairs of braices caret-line = highlights row where caret(textcursor) is located indention-guide = vertical dotted lines in intervals of tab width right-margin = shows straight vertical line on seleted width whitespace = set whitespaces and tabs visible as dots and arrows all = fold or unfold all visible and not visible nodes here = fold or unfold only the node on selected position level = fold or unfold all nodes with same depth in hierarchy (amount of parents) recursively = fold or unfold this and all nodes below in hierarchy font = change font family, size, style etc. line-wrap = breaks long lines on window edge only visually contexmenu = enable or disable context menu over the margin, left of the edit panel marker = margin for bookmarks, marker, debug steps ... line-number = sets line numbers visible text-fold = switch Margin for the text folding icons 0 = set extra margin on both sides of textfield to 0 pixel 1 = set extra margin on both sides of textfield to 1 pixel 2 = set extra margin on both sides of textfield to 2 pixel 3 = set extra margin on both sides of textfield to 3 pixel 4 = set extra margin on both sides of textfield to 4 pixel 6 = set extra margin on both sides of textfield to 6 pixel 8 = set extra margin on both sides of textfield to 8 pixel 10 = set extra margin on both sides of textfield to 10 pixel 12 = set extra margin on both sides of textfield to 12 pixel maximize = toggle all panels and bars to enlarge the edit area in = make text appear larger normal = zoom text back to font settings out = make text appear smaller notepad = switch visibility of the Notepad panel output = switch visibility of the Output panel menubar = turn main menu on (visible) or off searchbar = toolbar with text seach and navigation functions searchbar-goto = goto searchbar and use find function searchbar-contexmenu = enable or disable context menus on searchbar statusbar = switch visibility of the statusbar on bottom of the window statusbar-contexmenu = enable or disable context menus on statusbar date = display change date of the current file in statusbar info field length = display size info of the current file in statusbar info field none = display nothing in statusbar info field tabbar = switch visibility of the tabbar, toolbar for doc selection tabbar-contexmenu = enable or disable context menus on tabbar toolbar = switch visibility of the main toolbar bug-tracker = please report any problem with the programm documentation = open online documentation with your default browser feature-wish = report a feature or design change wish forum = go to a perl web forum based on current language setting fullscreen = use maximum screen space stay-on-top = application window cant be overlapped by other windows transparent = make main window translucent app-lang = change user interface language to open = open file with current global configurations reload = reload current global configuration file load-from = load global configs from chosen file load-backup = load global configs from backup load-defaults = load default global configs merge = merge current global configs with settings in this file save = save current global configs into the file we load from save-as = save current global configs into this file commandlist = definition for function calls, key binding, icons menubar = open definition file for the menubar contextmenu = open definition file for all contextmenu toolbar = open default definition file for toolbars maintoolbar = open definition file for the main toolbar searchbar = open definition file for the searchbar statusbar = open definition file for the statusbar localisation = open translation file for language ada = open file with settings for the Ada language as = open file with Macromedia Actionscript settings asm = open file with language settings for Assembler ave = highlighting and settings for the Avennue language baan = language of the Baan ERP systems batch = Microsofts classic commandline batch control language c = open file with settings for the C / C++ languages conf = settings for files in the Apache Conf style context = settings for ConTeXt Tex Macros cs = open file with syntaxmode for Microsoft C-Sharp css = settings for the Cascading Style Sheet language diff = syntaxmode for patch files eiffel = Bertrand Meyers objectoriented language Eiffel err = syntaxmode for errorcode files forth = settings for the language of the Forth systems fortran = syntaxmode von FORmula TRANslation open html = syntaxmode for HyperText Markup Language open idl = syntaxmode der Interface Definition Language open java = open settings for Sun's Java language js = open syntaxmode for Javascript latex = open syntaxmode for the Tex macros named LaTeX lisp = open settings for the almighty LISt Prozessor lua = settings for the extension language Lua make = highlighting for make tool scripts matlab = MATLAB scripting language nsis = language of the Nullsoft Scriptable Install System pascal = settings for Niklaus Wirth's procedural language Pascal perl = file with syntaxmode for Larry Walls Perl php = Rasmus Lehrdorf PHP Hypertext Prozessor property = highlighting for simple config files ps = Adobe document description language Postscript python = Guido van Rossums dynamic language Python ruby = Yukihiro "Matz" Matsumoto's full object oriented Ruby scheme = open syntaxmode of the MIT LISP dialect Scheme sh = open settings for the UNIX Bourne Shell sql = Structured Query Language, originated from IBM tcl = Tool Command Language from John Ousterhout tex = Donald E. Knuth's macro language for typesetting vb = open file with settings for Microsoft Visual Basic vbs = open file with settings for Microsoft Visual Basic Script xml = open settings for die eXtensible Markup Language yaml = open settings for Indy's YAML Ain't Markup Language templates = open file with the current template definitions

title = Global Settings general = General main_window = Main Window edit = Edit Panel files = Files load = load overall configuration from the file : save = store current program configuration into the file : goto_line_headline = goto line goto_line_input = choose linenumber : wrap_custom_headline = custom word wrapping wrap_width_input = choose new line width (maximum number of chars) : general = Error no_param = called without needed parameters file = file handling error file_find = can't find file : file_read = can't read file : file_write = can't write file : config_read = can't read config file : config_parse = file has no data : write_protected = This file is write protected by the file system. write_protected2 = Please unlock this or save this text under an other filename. files = Files open = Open File insert = Insert File rename = Rename File save_as = Save File As save_all = Save All save_none = Save None save_copy_as = Save A Copy Of This File As overwrite = Overwrite Existing File ! close_unsaved = Closing Unsafed File save_current = Save Current File ? save_open = Save All Open Files ? quit_unsaved = Closing Unsafed Files : open_session = Open File Session add_session = Add File Session save_session = Save Current File Session import_session = Import File Session export_session = Export File Session open_dir = Open Files of Directory : file_changed = File Changed file_changed_msg = The following file has changed : file_deleted = File Deleted file_deleted_msg = The following file can not be found anymore : apply = Apply save = Save save_reload = Save as ... and Reload overwrite = Overwrite restore = Restore reload = Reload ignore = Ignore cancel = Cancel close = Close all = All select = Select selected = Selected changed = Changed deleted = Deleted none = None dont_allow = Your settings dont allow this. title = Info about motto = Neter of software creation mady_by = by licensed = licensed under detail = see under help > license for credits and more = explicit licenses homepage = for more info visit contains = this version contains and = and wrappes = which wrappes extra = extra Perl Modules dedication = Deditcated to all people who ever tried to write an editor. title = Keyboard Map title = Find and Replace title = Replace With Confirmation text = Replace This ? search_for = Search for : replace_with = Replace with : case = Match Case word_begin = Word Begin whole_word = Whole Word Only regex = Regular Expression incremental = Incremental Search auto_wrap = Auto Wrap search_in = Search in selection = Selection document = Current Doc open_documents = Open Docs search = Find replace_all = Replace All with_confirmation = With Confirmation match_case = differ between UPPER and lower case match_word_begin = match only beginnins of words match_whole_word = match only whole words match_regex = evaluates simple regular expression incremental = search as you type auto_wrap = jumpes between file endings forward = find next backward = find previous fast_forward = find fast forward fast_backward = find fast backward document_start = find first in document document_end = find last In document replace_forward = replace and find next replace_backward = replace and find previous

back = Back esc = Esc enter = Enter del = Del left = Left right = Right up = Up down = Down pgup = Page Up pgdn = Page Down space = Space tab = Tab alt = Alt shift = Shift ctrl = Ctrl