[% IF user==current_user %]your[% ELSE %][%user%]'s[% END %] tags

-- - ?? + ++
[% FOREACH tag = user.tags_counted %]
[% tag.1 %]   [% IF reason == "post" %] [% ELSE %] [% END %] [% tag.0 %]  
[% END %]