msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" # __ msgid "This is a text." msgstr "Das ist ein Text." # __ umlaut msgid "§ book" msgstr "§ Buch" # __x msgid "[_1] is programming [_2]." msgstr "[_1] programmiert [_2]." # __nx msgid "[quant,_1,shelf,shelves]" msgstr "[quant,_1,Regal,Regale]" # __p msgctxt "maskulin" msgid "Dear" msgstr "Sehr geehrter Herr" # __px msgctxt "maskulin" msgid "Dear [_1]" msgstr "Sehr geehrter Herr [_1]" # __npx msgctxt "better" msgid "[*,_1,shelf,shelves]" msgstr "[*,_1,gutes Regal,gute Regale]" # zero msgid "[*,_1,shelf,shelves,no shelf]" msgstr "[*,_1,Regal,Regale,kein Regal]"